If you want to edit text in a layer in Photoshop, there are a few things you need to know. First, open the layer where you want to edit the text. Next, select the text you want to work with. Finally, use the Edit menu (or keyboard shortcut Command-E) to open the Edit Text dialog box. ..