When you want to merge data in Illustrator, you first need to create a new layer. Then, select the data you want to merge and click on the Merge button. The merged data will be placed on the new layer.